PDA

Просмотр полной версии : Ruspell- система проверки русской орфографии


DoOo
06.09.2006, 19:22
Да, мы все здесь крысы, потому что страстно любим чужой сыр, который плохо лежит. Мы по-потихому берём его, взаймы, на неопределенный срок.

Не буду томить вас ожиданием. Если вы это искали, то вы его нашли. Для тех, кто не знает скажу парк слов О...

Ruspell - небольшая пристройка (9mb) к Microsoft Word, которая позвояет проверять орфографические изыски на русском языке. Сделана допотопно - на уровне той, которая есть у писюков. Больше ничего о ней не скажешь. Кроме того, что старенькая и её сейчас днём с огрём не сыщещь. Поэтому и кладу, усиленно нарываясь на баян.

И еще одно маленькое уточнение - перед установочкой не забудьте переименовать свой "Microsoft Office 2004" на "Microsoft Office X". Но это так к слову...

Filefactory (http://www.filefactory.com/file/d1894d/) VS Rapidshare (http://rapidshare.com/files/2414823/ruSpell.7z.html):cool:

Alyks
06.09.2006, 21:52
Подскажите лучше как его снести :xe
А то я поставил, и забыл cовсем что он под intel не пашет ....

DoOo
06.09.2006, 22:03
http://img130.**************/img130/4150/picture2nl9.png

Удалить? Под Интел не пашет? Мой Интел всё делает ой-ой-ой.

Насчет Обрезания: я не уверен, может, тебе стоит отрезать /System/Library/Services/ABBYYSpell.app? Решил изменить национальность?

Alyks
07.09.2006, 18:08
ну не знаю... :(
у меня во всех программах где есть spelling (textedit, safari)выдает: Alert, Couldn't contact Spell Checker.:(
Единственное, MS office у меня не стоит, поэтому там не проверял....

DoOo
07.09.2006, 19:39
Я воп щем то неделю на маке (мешок он у меня), поэтому советы давать не буду из этических (могут больно потом побить) соображений.

istuntman
07.09.2006, 21:37
ну не знаю... :(
у меня во всех программах где есть spelling (textedit, safari)выдает: Alert, Couldn't contact Spell Checker.:(
Единственное, MS office у меня не стоит, поэтому там не проверял....

Добавь в System Preferences -> Accounts -> Login Items файл System/Library/Services/ABBYYSpell.app для его автозагрузки, а затем просто 2 раза щелкни по нему, для того, чтобы не перезагружаться...

Alyks
10.09.2006, 11:35
ОК все заработало:гуляем

stas_macpro
15.09.2006, 19:00
Хотел бы узнать, стоит ли ей пользоваться, а то отзывы разноречивые...

satnews
16.09.2006, 10:23
Хотел бы узнать, стоит ли ей пользоваться, а то отзывы разноречивые...
а есть русифицированный мак ос

DoOo
16.09.2006, 12:38
В Греции есть всё...

А надо было только пару раз надавить... на keyboard - and voile:

http://www.apple.ru/macosx/download/

:super:

istuntman
16.09.2006, 15:00
Хотел бы узнать, стоит ли ей пользоваться, а то отзывы разноречивые...

Постоянно пользуюсь, но работает не во всех Cocoa приложениях.
Главное, что работает в Mail, TextEdit и Word...

Kolyda
16.09.2006, 16:11
Может чуть не в тему, но я пользуюсь cocoAspel 2.0.4.i86. Работает с Mellel 2, и Офис не нужен, можно еще AbiWord юзать,

Archiby
20.09.2006, 09:27
sewa (javascript:insertnick('sewa');) ,

читать внимательно умеешь? если нет, то отвечаю - работает.

Daniello
20.09.2006, 09:45
подскажите работает с microsoft word

По идее должен :)

botych
20.09.2006, 10:55
Подскажите лучше как его снести :xe
А то я поставил, и забыл cовсем что он под intel не пашет ....

можно полностью удалить с помощью AppZapper

svat
16.10.2006, 17:44
Сам я мак купил 2 дня назад. И вот вопрос:
У меня стоит ABBYSpell (при покупке попросил поставить софт, ну и поставили МС Офис и эту штуку) - как я понял они вместе ставятся.
Так вот - они создали пользователя macbook, ну а я хочу себе завести пользователя nik, а macbook удалить. Завел, сделал себя админом, всё работает - только при каждом логине ругается это аббиспелл - говорит не могу завершить инсталляцию (он ее начинает - а закончить не может).
Как такое исправить?
И еще вопрос - это аббиспелл лучше или хуже Ruspell ?

dsfsadgsdfa
21.10.2006, 01:33
Про ник ответил в другой ветке. Ruspell и ABBYSpell -- это, ИМХО, одно и то же.

sasha_kon
24.10.2006, 09:54
Чего то совсем не думают в Мас о русских.

utromac
07.11.2006, 22:53
Помогите - дайте мне эту прогу - очень надо!!!
Старая ссылка не пашет:((((

DoOo
08.11.2006, 01:09
undefined

Исправлено √

ABruce
14.11.2006, 13:54
undefined
Ruspell на мой взгляд лучше будет

Добавлено через 1 минуту
undefined
В России очень мало пользователей Мас :(

salebot
21.11.2006, 18:32
Я слышал вышла UB версия ruSpell.

poland
21.11.2006, 20:54
какая версия Mellel?

AndreVR
23.11.2006, 19:54
Подскажите лучше как его снести
А то я поставил, и забыл cовсем что он под intel не пашет ....

eduards
18.06.2007, 23:02
Для работы ruSPELL в MSO 2004 перед установкой просто переименуйте папку Microsoft Office 2004 в Microsoft Office X. После установки - переименуйте обратно в Microsoft Office 2004.

Для того, чтобы русский проверялся в программах Mail, TextEdit, iChat, Safary, пакете iLife и iWork добавьте в System Preferences - Accounts - Login Items файл System/Library/Services/ABBYYSpell.app - при этом модуль проверки орфографии будет запускаться при загрузке автоматически. Второй вариант - это просто в ручную запустить файл по указанному пути - в данном случае он будет доступен только в текущем сеансе.

Затем запускаем, например, TextEdit, выбираем Edit - Spelling - Spelling... и из ниспадающего меню Dictionary выбираем Русский (ABBYY), закрываем окошко и пользуемся.

cendant
23.06.2007, 20:53
ruSpell замечательно работает и на PPC и на Intel

Не надо его сносить - я пользуюсь им каждый день и не разу не было проблем

a031
22.09.2007, 00:10
Вешает iWork 2008. Попробовал установить CocoAspell. Все вроде сделал правильно. В TextEdit работает, а больше нигде не работает. Странно. В NeoOffice устанавливаю словари и тоже не работает. Интересно, что делаю не правильно.

a031
24.09.2007, 01:29
Разобрался. ruSpell вешает только таблицы, причем в Pages тоже. И вот, что странно, с cocoAspell Pages не работает совсем, а Numbers работает нормально. Судя по тому, что пишут, Pages работает только со встроенными словарями Apple, которых в MacOS 10.4 для русского нет. Непонятно, зачем так сделано. ruSpell как - то залезает в систему и становится родным, но с заголовками таблиц работает некорректно, зависает. С NeoOffice 2.2.1 вообще непонятно. На официальном сайте написано, что он должен использовать стандартные словари системы, а если их нет, то словари от OpenOffice. Сделал как все сказано и ничего. Может кто поможет

a031
24.09.2007, 01:44
Вторую неделю пытаюсь заставить свой MacBook Pro MacOS 10.4 проверять орфографию на русском. Поставил СосоАSpell 2.0.2. Словари ru_ru, ru_y0, ru_ye. Заработала орфография в TextEdit и в iWorks 08, но только в Numbers, в Pages ничего не работает. Как удалось разобраться, Pages использвует только родные словари Apple, которых для русского пока нет. В NeoOffice 2.2.1 не заработало. Добавил ruSpell от Abbyy. Орфография стала работать и в Pages. Видимо, ruSpell как-то залезает в систему со своими словарями. К сожалению, ruSpell некорректно работает с заголовками таблиц, как в Numbers, так и в Pages. Приложения зависают. NeoOffice 2.2.1 по прежнему не работает. Запустил мастер из меню файл NeoOffice, который переписал словари с сайта OpenOffice в нужный раздел и там распаковал, все как написано на сайте. Но опять ничего. Не понимаю, что делаю неправильно.

zvyagind
24.09.2007, 07:53
Жди Leopard'a. Там усё будет.

a031
25.09.2007, 00:07
Все ребята разобрался. Нужно установить одновременно cocoAspell и ruSpell. В Numbers нужно выбрать один из словарей cocoAspell. Интересно, что работают не все, а только ru_yo и ru_ye. ru_ru и ru_yoye не работают. TextEdit и прочие cocoa приложения работают с обеими системами. Pages работает со спеллером по-умолчанию. Если установить ruSpell и добавить этот сервис в автозагрузку, как это было описано выше, все будет работать нормально. NeoOffice, собака так и не работает

Добавлено через 20 минут
Нет, ну зараза, Pages с ruSpell, все-таки виснет, если использовать таблицы с заголовками, остальное похоже, работает нормально. Так что, видимо, придется использовать обычные таблицы и отказаться от шаблонов с формами.

Sunduk
30.09.2007, 09:26
botych прав!:
можно полностью удалить ее с помощью AppZapper

Petrovitch2
10.12.2007, 04:41
neo всем устраивает - но как спел для него запустить? пардон если не здесь - ткните не нашел

ipSlavikus
10.12.2007, 09:18
Русский язык рекомендую с офсайта стащить и в настройках выбрать русский словарь.

a031
10.12.2007, 13:02
Русский язык рекомендую с офсайта стащить и в настройках выбрать русский словарь.

Вот и у меня не получилось! Все делаю по инструкции и словари скачиваю, но ничего не получилось.

ipSlavikus
10.12.2007, 16:57
a031, У вас в настройках словаря появился русский язык?

Petrovitch2
10.12.2007, 20:18
ipSlavikus, В настройках словаря это пардон где? - у меня есть настройки языка - там языки - русский есть. Затем "лингвистика" там "доступные язоковые модули" - вроде русский, если нажать "правка" - далее в словарях пользователя тоже русский есть.
При попытке проверить орфографию однако пишет "проверка завершена" и все ему пофик.

Сверху в меню "сервис" - "язык" по идее должен быть выбор активного языка, но там есть только "преобразование Хангыль/Ханджа" и "преобразование китайского языка". т.е. выбор не очень - или Хангыль или Ханджа :-) . Оно конечно весело.
Но порой еще и поработать надо... :-(

a031
10.12.2007, 22:31
a031, У вас в настройках словаря появился русский язык?

Появился. Галочка стоит, где надо.

DIP
15.03.2008, 02:59
А где можно скачать нормальный MC Office 2004 под intel?В основном PPC попадается.

penguinolog
16.03.2008, 23:00
А где можно скачать нормальный MC Office 2004 под intel?В основном PPC попадается.
А нет в природе Intel версии 2004... И будет!

KonstRG
03.04.2008, 23:08
Народ, а никто не слышал как там дела с ruSPELL для Office 2008, а то новый офис купил, а беда все таже старая - нет проверки русского языка. есть лекарство какое-нибудь?

maxosmedia
22.09.2008, 15:00
может и оффтоп, а может и сгодится кому: Ставьте NeoOffice + Cocoaspell. Это:
1. Работает
2. Дает русские переносы в вордовых документах
3. Не вяжется в систему и не коматозит её компоненты спеллинга, как это делает руспелл.
4. Интел-совместимо
5. Бесплатно

peruzzicut
27.09.2008, 10:58
А у кого то он нормально работает под 10.5?

Burdiyan
21.04.2010, 16:54
Простите приходится флудить

bellebelle
23.07.2010, 17:39
да что-то не работает

Добавлено через 1 минуту
да-да-да

peruzzicut
06.01.2011, 14:11
Новый офис стал на редкость быстрее запускаться, ну и проверка орфографии там все же хорошо работает.

Добавлено через 3 минуты
http://jobama.net/temp-vm/Picture6.png

Slice
08.01.2011, 14:23
Да, проверка работает одновременно и для русского, и для английского языка.
Смотрите картинку. Первое слово НЕподчеркнуто - оно правильное и опознано. Второе слово неправильное, подчеркнуто, но опознанный вариант не предлагается.
http://s1.ipicture.ru/uploads/20110108/HerhCkw3.png