Практически все ответы на вопросы печати под линухом можно получить здесь http://www.linuxprinting.org/