[BaBL]

AlnZ, прими уже валерьянки, все уже поняли что тебя от винды не оторвать клещами. Не надоело? Все темы изгадил уже. А то что майкрософт для каждого города клепает свою версию винды с никем не поддерживаемыми однобитными нац кодировками - это не наши проблемы. У нас юникод, который понимает все языки и наречия. И то, что у тебя на НТФС сплошной CP1251, не значит что он будет в Германии и Зимбабве. Так что это проблемы конкретно майкрософт рашин эдишн. Как и кривые "ТерминСписокОпределение" при копировании. Linux изначально мультиязычен и отображает все корректно, а то что ты кривософт юзал и теперь плачешь никого не волнует, будь добр, укажи свою кодировку и увидишь свои крякозюльки.