Цепочка хокку - Страница 11

*killmeplease* · 29.01.2009, 13:48

Игра заключается в следующем:
Начало нового хокку - продолжение предыдущего.

Что касается самого хайку – это "начальные стихи". Жанр национальной японской поэзии, основанный на повествовательном синтезе внутреннего мира человека и природы, на фоне поры года, очерченной киго (словом, подчеркивающим сезон года), чаще всего в настоящем времени. Обычно пишется по классической слоговой схеме 5-7-5, но спор о соответствии количества слогов возможностям различных языков, давно выигран не в пользу стандартных рамок. Известно, что 17 слогов японского языка соответствуют, 12-13-ти английского, и 20-ти русского. Так что выбирать Вам!

Для объективности позволю себе предложить для начала хайку Мацуо Басё (строка, с которой следует начать хайку, выделена жирным шрифтом) –

Ива склонилась и спит,
И кажется мне, соловей на ветке -
Это её душа

Nu Je · 09.04.2011, 19:27

Что белеет на горизонте.
И вот он уходит всё белей и белей
Наверняка в природе что-то случилось.

bbz · 09.04.2011, 21:56

Наверняка в природе что-то случилось,
Если от дрожи земной облетают
Сакуры нежной цветы...

Silvice · 09.04.2011, 23:33

Сакуры нежной цветы,
Как улыбка во мне расцветает
При виде тебя...

registrator5 · 10.04.2011, 11:59

При виде тебя
Сердце ёкнуло, оторвалось
И глухо стукнуло в левой пятке.

Nu Je · 10.04.2011, 19:31

И глухо стукнуло в левой пятке.
Инфаркт, наверное, мысль пробежала.
И так всегда, как захочешь пожить.

registrator5 · 10.04.2011, 21:23

И так всегда, как захочешь пожить
В голову мысли приходят дурные
Избавляться от вредных привычек...

Nu Je · 11.04.2011, 08:14

Избавляться от вредных привычек
Ни времени нет, ни желания...
Да и вообще без них - останутся только страдания.

registrator5 · 11.04.2011, 18:39

Да и вообще без них - останутся только страдания
Ходить надо будет по струнке.
Шаг влево, шаг вправо - кранты.

Nu Je · 12.04.2011, 07:44

Шаг влево, шаг вправо - кранты.
А хочется ведь на стОрону,
Особо налево мечтается...

registrator5 · 12.04.2011, 10:53

Особо налево мечтается
Со Львом Бронштейном
Левый марш сыграть...

Зена · 12.04.2011, 12:07

Левый марш сыграть
пусть трубы звучат
и барабаны бьют

registrator5 · 12.04.2011, 16:22

и барабаны бьют
Разбойника Емельку
К топору ведут..

Nu Je · 12.04.2011, 18:39

К топору ведут...
А ему всё неймется: а острый ли?
Эх Россия! - Государство безбашенное!!!

registrator5 · 12.04.2011, 19:11

Эх Россия! - Государство безбашенное!!!
Как только какая башня высунется,
Так сразу снесут, или сама съедет...

Nu Je · 13.04.2011, 07:30

Так сразу снесут, или сама съедет...
Мы в этом большие спецы
И нам ни к чему подсказчики.

29.01.2009, 13:48	#1
killmeplease ViP Пол: Регистрация: 22.01.2007 Сообщений: 721 Репутация: 3173	Цепочка хокку Игра заключается в следующем: Начало нового хокку - продолжение предыдущего. Что касается самого хайку – это "начальные стихи". Жанр национальной японской поэзии, основанный на повествовательном синтезе внутреннего мира человека и природы, на фоне поры года, очерченной киго (словом, подчеркивающим сезон года), чаще всего в настоящем времени. Обычно пишется по классической слоговой схеме 5-7-5, но спор о соответствии количества слогов возможностям различных языков, давно выигран не в пользу стандартных рамок. Известно, что 17 слогов японского языка соответствуют, 12-13-ти английского, и 20-ти русского. Так что выбирать Вам! Для объективности позволю себе предложить для начала хайку Мацуо Басё (строка, с которой следует начать хайку, выделена жирным шрифтом) – Ива склонилась и спит, И кажется мне, соловей на ветке - Это её душа __________________ Всё может быть и быть всё может, быть может -тоже может быть. И даже то, что быть не может , быть может тоже может быть!

09.04.2011, 19:27	#151
Nu Je Ветеран Пол: Регистрация: 10.12.2006 Сообщений: 2,068	Re: Цепочка хокку Что белеет на горизонте. И вот он уходит всё белей и белей Наверняка в природе что-то случилось. __________________ Иногда нам кажется, что в этом мире жить невозможно. Но больше негде.

09.04.2011, 21:56	#152
bbz Постоялец Пол: Регистрация: 09.08.2008 Сообщений: 225 Репутация: 959	Re: Цепочка хокку Наверняка в природе что-то случилось, Если от дрожи земной облетают Сакуры нежной цветы... __________________ Я не рубль, чтобы всем нравиться ©Фёдор Шаляпин Последний раз редактировалось Vik_Ko; 10.04.2011 в 00:37.. Причина: Начало нового хокку - продолжение предыдущего.

09.04.2011, 23:33	#153
Silvice Неактивный пользователь Пол: Регистрация: 09.04.2011 Сообщений: 2 Репутация: 25	Re: Цепочка хокку Сакуры нежной цветы, Как улыбка во мне расцветает При виде тебя...

10.04.2011, 11:59	#154
registrator5 Постоялец Пол: Регистрация: 27.11.2010 Сообщений: 731	Re: Цепочка хокку При виде тебя Сердце ёкнуло, оторвалось И глухо стукнуло в левой пятке. __________________ Не падай духом - ушибешься.

10.04.2011, 19:31	#155
Nu Je Ветеран Пол: Регистрация: 10.12.2006 Сообщений: 2,068	Re: Цепочка хокку И глухо стукнуло в левой пятке. Инфаркт, наверное, мысль пробежала. И так всегда, как захочешь пожить. __________________ Иногда нам кажется, что в этом мире жить невозможно. Но больше негде.

10.04.2011, 21:23	#156
registrator5 Постоялец Пол: Регистрация: 27.11.2010 Сообщений: 731	Re: Цепочка хокку И так всегда, как захочешь пожить В голову мысли приходят дурные Избавляться от вредных привычек... __________________ Не падай духом - ушибешься.

11.04.2011, 08:14	#157
Nu Je Ветеран Пол: Регистрация: 10.12.2006 Сообщений: 2,068	Re: Цепочка хокку Избавляться от вредных привычек Ни времени нет, ни желания... Да и вообще без них - останутся только страдания. __________________ Иногда нам кажется, что в этом мире жить невозможно. Но больше негде.

11.04.2011, 18:39	#158
registrator5 Постоялец Пол: Регистрация: 27.11.2010 Сообщений: 731	Re: Цепочка хокку Да и вообще без них - останутся только страдания Ходить надо будет по струнке. Шаг влево, шаг вправо - кранты. __________________ Не падай духом - ушибешься.

12.04.2011, 07:44	#159
Nu Je Ветеран Пол: Регистрация: 10.12.2006 Сообщений: 2,068	Re: Цепочка хокку Шаг влево, шаг вправо - кранты. А хочется ведь на стОрону, Особо налево мечтается... __________________ Иногда нам кажется, что в этом мире жить невозможно. Но больше негде.

12.04.2011, 10:53	#160
registrator5 Постоялец Пол: Регистрация: 27.11.2010 Сообщений: 731	Re: Цепочка хокку Особо налево мечтается Со Львом Бронштейном Левый марш сыграть... __________________ Не падай духом - ушибешься.

12.04.2011, 12:07	#161
Зена Неактивный пользователь Пол: Регистрация: 21.07.2007 Сообщений: 6 Репутация: 13	Re: Цепочка хокку Левый марш сыграть пусть трубы звучат и барабаны бьют

12.04.2011, 16:22	#162
registrator5 Постоялец Пол: Регистрация: 27.11.2010 Сообщений: 731	Re: Цепочка хокку и барабаны бьют Разбойника Емельку К топору ведут.. __________________ Не падай духом - ушибешься.

12.04.2011, 18:39	#163
Nu Je Ветеран Пол: Регистрация: 10.12.2006 Сообщений: 2,068	Re: Цепочка хокку К топору ведут... А ему всё неймется: а острый ли? Эх Россия! - Государство безбашенное!!! __________________ Иногда нам кажется, что в этом мире жить невозможно. Но больше негде.

12.04.2011, 19:11	#164
registrator5 Постоялец Пол: Регистрация: 27.11.2010 Сообщений: 731	Re: Цепочка хокку Эх Россия! - Государство безбашенное!!! Как только какая башня высунется, Так сразу снесут, или сама съедет... __________________ Не падай духом - ушибешься.

13.04.2011, 07:30	#165
Nu Je Ветеран Пол: Регистрация: 10.12.2006 Сообщений: 2,068	Re: Цепочка хокку Так сразу снесут, или сама съедет... Мы в этом большие спецы И нам ни к чему подсказчики. __________________ Иногда нам кажется, что в этом мире жить невозможно. Но больше негде.

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Ожерелье Ста Жемчужин - создаём ХОККУ сами...	Dana Dana	Литература	28	06.01.2014 05:02
Каскадное прокси или цепочка	Firelord	Хакинг в глобальной сети WWW	6	18.03.2007 12:03
Цепочка прокси	FigoFon	Архив	5	28.11.2006 17:25