Украинский язык. Книги для детей

[oopsboy]

Украинский язык
Книги для детей

[TTT22]

Назва: Шахраї в Колізеї. Книга 3
Автор: Джеронімо Стілтон (Елізабетта Дами)
Видавництво: Ірбіс Комікси
Рік: 2015
ISBN: 978-966-9749-82-6
Формат: pdf
Кількість сторінок: 48
Розмір: 79,51 Мб
Мова: українська

Це третя книга серії світового бестселеру про Джеронімо Стілтона.
Мабуть така вже доля репортерів, що спокій їм може лише снитися. Не став винятком і Джеронімо. Мало того, що день мав невдалий початок, неприємні події переслідували репортера газети «Гризун» практично до вечора. І от коли вже день добігав до свого завершення виявилося, що підступні коти-пірати вже вкотре прагнуть змінити хід історії. Цього разу коти вирішили залишити свій слід у Стародавньому Римі. Мало того, вони не просто вирушили у мандрівку крізь віки, коти мають намір зірвати відкриття найвеличнішої споруди Римської імперії – Колізею. Добре, що на сторожі історії стоїть професор Вольт, якби не його пильність, то про витівку котів ніхто б не дізнався. Але професор вчасно побачив небезпеку, і тому зібрав у себе Джеронімо та його друзів, віддав необхідні настанови, і... невтомні мандрівники помчали рятувати давнину. Як завжди у книгах серії наявні коротенькі історичні довідки та факти про історію, культуру та побут Стародавнього Риму.
Літературно-художнє видання для дітей та дорослих будь-якого віку.
P.S. Оригінальна назва: The Coliseum Con (Geronimo Stilton Graphic Novels, #3) by Geronimo Stilton
Перекладач: Андрій Поритко
Художник/ілюстратор: Елізабетта Дамі, Ларрі Кейс, Метт Вульф

d o w n l o a d:

Цитата: turbobit | hitfile | katfile | file-upload

[TTT22]

Назва: Дітям про козаків
Упорядник: Тарас Каляндрук
Вид-во: Л.: «Апріорі»
ISBN: 978-617-629-346-0
Серія: «Апріорі» дітям
Рік: 2018
Стор.: 88
Формат: pdf
Розмір: 69,5 Мб
Мова: українська

Найважливішим для козаків в бою було вміння блискавично вирішувати, виходячи з найнесподіваніших ситуацій. А якою ж була культура українського козацтва? Шанувалися військові традиції та звичаї? Та чи існувала спеціальна психофізична підготовка козаків? Книга пропонує відповіді на ці питання та доповнює її цікавою історією про характерників та пластунів, їхнє бойове мистецтво та фізичну підготовку, віру й духовне життя. Базуючись на численних історичних працях, спогадах та розповідях, книга висвітлює традиції українського козацтва від минулих часів до сьогодні. Розповідь доповнюють численні ілюстрації козацького побуту та бойових звитяг.
Видання розраховане на дітей шкільного віку, батьків та всіх хто цікавиться історією та особливо історією козацтва.


d o w n l o a d:

Цитата: turbobit | hitfile | katfile | file-upload

[TTT22]

Назва: Країна Мумі-тролів
Автор: Янсон Т. (зі шведської переклала Наталя Іваничук)
Вид-во: Л.: «Видавництво Старого Лева»
ISBN: 966-8476-00-X
Рік: 1973; 2005-2012
Стор.: 352 +432 + 524
Формат: pdf, djvu, fb2, epub
Розмір: 41,52 Мб
Мова: українська

Серія "Країна Мумі-тролів" - найповніше зібрання творів найзнаменитішої фінської казкарки Туве Янсон про симпатичних і кумедних мешканців Долини Мумі в перекладі українською мовою.
До першої із трьох книг серії про мумі-тролів та інших дивовижних істоток, що населяють Долину Мумі, увійшли повісті «Маленькі тролі і велика повінь», «Комета прилітає», «Капелюх Чарівника». До речі, її казкова повість «Диво-капелюх» (в іншому перекладі - «Капелюх Чарівника») увійшла в скарбницю дитячої літератури світу.
Якось навесні герої повісті, казкові істоти тролі, що мешкали в долині Мумі, знайшли диво-капелюх, який мав чарівну силу, і з того часу почали зазнавати незвичайних пригод. Поетично і водночас дотепно написана книга вчить дітей чесності й порядності, звеличує дружбу.
У Книзі другій ви зустрінетеся з Мумі-тролем, Хропсею, Чмихом, Нюхмумриком, Мумі-мамою та Мумі-татом, а також їхніми старими і новими друзями, помандруєте з ними у світ веселих пригод та великих випробувань: „Мемуари Тата Мумі-троля”, „Небезпечне літо” та „Зима-чарівниця”.
В останній - третій - книзі із серії „Країна Мумі-тролів” знову нові неповторні зустрічі з милим сімейством Мумі-тролів та їхніми багатьма друзями. Маленькі герої книжки підросли настільки ж, наскільки подорослішали читачі „Країни Мумі-тролів”. Тепер їм доводиться замислюватися над важливими речами, якими сповнений світ, - такими, як сенс життя, самопізнання і самоствердження, любов, взаємоповага, щедрість душі. І тому ми щиро радимо почитати цю книжку батькам - якщо вони хочуть більше дізнатися про себе та своїх дітей і дбають про гармонію в родині. Отже, це повісті: "Невидиме дитятко" та інші історії, "Тато і море", "Наприкінці листопада".
P.S. Малюнки письменниці.

d o w n l o a d :

Цитата: turbobit | hitfile | katfile | file-upload

[TTT22]

Назва: Дивовижні пригоди в лісовій школі
Автор: Всеволод Нестайко
Вид-во: Х.: ВД «Школа»
Ілюстратор: Валерій Харченко
Рік: 2008-2011
Стор.: 208+128+128+128
Формат: pdf, djvu
Розмір: 199.1 Мб
Мова: українська

Легкі, життєрадісні, сповнені доброго гумору книги розповідають про веселі, дотепні пригоди зайчика Косі Вуханя, їжачка Колька Колючки та їхніх однокласників, учнів спеціалізованої музичної лісової школи з ведмежою мовою викладання. Твори відомого дитячого письменника перекладено багатьма мовами світу. Вони подарують вам багато радощів, веселощів, сміху! Для дітей молодшого та середнього шкільного віку.
- І: Сонце серед ночі. Пригоди в Павутинії. - ISBN: 978-966-8182-98-3
- ІІ: Секрет Васі Кицина. Енелолик, Уфа і Жахоб’як. - ISBN: 978-966-429-005-7
- ІІІ: Загадковий Яшка. Сонячний зайчик і Сонячний вовк. - ISBN: 978-966-429-012-5
- ІV: Таємний агент Порча і козак Морозенко. Таємниці лісею "Кондор". - ISBN: 978-966-429-013-2

d o w n l o a d :

Цитата: turbobit | hitfile | katfile | file-upload

[TTT22]

Назва: Пірати
Вид-во: Х.: «Віват»
ISBN: 978-966-942-046-6
Рік: 2017
Стор.: 96
Формат: pdf
Розмір: 125,5 Мб
Мова: українська

Історія піратства налічує стільки ж років, скільки історія мореплавання. Викладені в атласі біографії піратів цілком достовірні, а описані епізоди з їхнього життя ґрунтуються на реальних подіях. Власне коли уявляєш піратів, то перш за все, - це Карибське море, яке є ареною морських баталій, в яких людина щоденно боролася за власне життя, лились ріки крові, а кораблі ганялись одне за одним. Але насправді дійсність була набагато багатограннішою: розглядається феномен піратства від його зародження в античні часи і аж до занепаду, до початку 18 століття, коли морський розбій потихеньку почав втрачати свої позиції. Та й кінцівка неоднозначна, адже там говориться, що не всі пірати були знищені і їхня справа буде жити доти, поки пірати не щезнуть самі.
Але ця книга не лише про піратів, вона про розвиток мореплавства загалом. Описана епоха великих географічних відкриттів, завоювання нових земель і прокладання нових морських маршрутів. Окрема глава присвячена будівництву кораблів, один розворот прикрашає ілюстрація процесу будівництва судна. Є чудові ілюстрації різних суден з детальним аналізом переваг та мінусів та із позначенням різних частин корабля. Звичайно не оминули увагу і піратську столицю Порт Роял, яка розташовувалась на острові Ямайка, подано історію від його заснування і до того моменту, коли на острові стався землетрус і багато фортифікаційних споруд опинилось під водою. Є глава присвячена навігації, де описані історії вдосконалення компаса, появи паралелей та меридіанів на картах, тогочасні способи вимірювання швидкості та місцезнаходження корабля. В найбільший розділ зібрані історії знаменитих корсарів: подані короткі нариси з біографії відомих в той чи інший час піратів, багато з них були шанованими людьми з військовими званнями і на службі у королів та королев перш, ніж стати на хитку стежку піратства.. Особливо книга приваблює яскравими інформативними ілюстраціями з життя мореплавців, з поміж інших варто виділити невеличкі малюнки кораблів та зброї з коротенькими описами та великі на розворот креслення з докладними описами-зносками, як от флагманське судно сера Френсіса Дрейка в розрізі. Атлас є перекладом з угорського оригіналу.
P.S. До архіву включена серія розмальовок на піратську тематику, а розвороти чотирьох книжок разом формують велику карту для настільної гри.

d o w n l o a d :

Цитата: turbobit | hitfile | katfile | file-upload

[TTT22]

Назва: Ходить гарбуз по городу
Вид-во: К.: Веселка та ін.
Рік: 1989-2010
Стор.: 16+20+20+20+34
Формат: pdf, djvu
Розмір: 36,9 Мб
Мова: українська

Збірка різних видань відомої української дитячої пісеньки (для дошкільного віку):
Ходить гарбуз по городу,
Питається свого роду:
- Ой чи живі, чи здорові
Всі родичі гарбузові?

- Ходить гарбуз по городу. - К.: Веселка, 1989. — 16 с. - Художник Поліщук Ігор. - Розмальовка за мотивами відомої пісеньки.
- Ходить гарбуз по городу. - К.: Веселка, 1991. — 20 с. - Художник Деряжна Катерина. - ISBN:5-301-00947-8.
- Ходить гарбуз по городу. - Тернопіль: Тернопіль, 1992. — 20 с. - Художник Поліщук А.С. - Розмальованка для дітей з бібліотечки журналу "Тернопіль"
- Ходить гарбуз по городу. - К.: Вісті ЦССТУ, 1993. — 20 с. - Художник Гончарова Л.Г. - ISBN:5-7707-3178-8.
Як не як, час урожаю! Ось, наприклад, як не пройтися разом з веселим гарбузом по городу і не запитати в овочів: Ой чи живі, чи здорові всі родичі гарбузові?. Крім цього малюк потренується переказувати вірш-казку та відповідати на запитання.
- Ходить гарбуз по городу. - Київ: Д.М. Кейдун/Книжкова хата, 2010. — 34 с. - Художник Коваль О.В. - ISBN:978-966-411-017-1.
Книжечка з українськими дитячими забавлянками: "Ходить гарбуз по городу", "Сорока-ворона", "Веселі гуси".

d o w n l o a d :

Цитата: turbobit | hitfile | katfile | file-upload

[TTT22]

Назва: Мудрi казки на нiч
Автор: Шевченко В.Я.
Видавництво: К.: «Золоте мiсто»
Рік: 2014
ISBN: 978-966-2640-10-6
Формат: pdf
Кількість сторінок: 140
Розмір: 23.89 Мб
Мова: українська

«Мудрi казки на нiч» - це цiкавi та повчальнi iсторiї з практичним застосуванням для дiтей у вiцi вiд 6 до 12 рокiв. Вони допоможуть вашим дiтям зрозумiти, яких цiнностей варто дотримуватися, звiдкiля береться життєва мудрість, а також зрозуміти багато інших істин, що допоможуть їм зростати слухняними та благословенними.
Казки цієї збірки допоможуть батькам та дітям створити міцні та щирі стосунки любові, взаєморозуміння та довіри.
P.S. Ілюстратор: А. Скибельський

d o w n l o a d:

Цитата: turbobit | hitfile | katfile | file-upload

[TTT22]

Назва: Мерлін та лицарі Круглого Столу
Автор: Вульф Тоні
Видавництво: Х.: «Ранок»
Серія: Світова класика - дітям
Рік: 2013
ISBN: 978-617-09-0551-2
Формат: pdf
Кількість сторінок: 48
Розмір: 33,49 Мб
Мова: українська

Книга пропонує вам казкову версію дивовижних пригод лицарів Круглого Столу. Легенди про короля Артура і лицарів Круглого Столу дійшли до нас із Британських островів, а коріння цих чарівних оповідань приховане в кельтських народних переказах і найдавніших хроніках. Захоплюючі історії розповідає Мерлін, славетний мудрець і чарівник. Книга запрошує юних читачів у країну цікавих пригод, в епоху магії і лицарських подвигів.
Антоніо Лупателлі (Antonio Lupatelli), більш відомий під псевдонімами Тоні Вульфа та Оди Таро (Tony Wolf, Oda Taro), народився в 1930 році в Буссето в провінції Парма в Італії і помер 18 травня 2018 року в Кремоні, є італійським ілюстратором. Антоніо Лупателлі розпочав свою кар'єру як ілюстратор у 1958 році на французькій кінокомпанії Films Payot
Літературно-художнє видання. Для дітей дошкільного віку. Для читання дорослими дітям.
P.S. Ілюстрації Тоні Вульфа. Автор адаптації тексту для дітей Клементіна Коппіні; Сергій Гордієнко (український текст).


d o w n l o a d:

Цитата: turbobit | hitfile | katfile | file-upload

[TTT22]

Назва: Грицева шкільна наука
Автор: Франко Іван
Видавництво: К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
Рік: 2017
ISBN: 978-617-585-127-2
Формат: pdf
Кількість сторінок: 30
Розмір: 17.93 Мб
Мова: українська

«Грицева шкільна наука» - одна з літературних перлин Івана Франка, а також найважливіший твір для «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ», адже саме це оповідання дало назву відомому видавництву. Проілюстрував книжку молодий, але вже знаний художник Олександр Продан.
Гриць — звичайний хлопчик, що живе в селі. Головне його завдання пасти гусей, яких було 25. Одного дня батько покликав сина з поля, щоб мати його вмила, вичесала і вбрала до школи. І з цього моменту починаються Грицеві пригоди в школі та його складна наук "а-ба-ба-га-ла-ма-га".
Це психологічне оповідання про стосунки вчителів та дітей, про невміння учителів зацікавити учнів уроком. Іван Франко – видатний український письменник, який працював у жанрах поезії, прози та драматургії, талановитий літературознавець і публіцист.

d o w n l o a d:

Цитата: turbobit | hitfile | katfile | file-upload

[TTT22]

Назва: Зайці в полі варять борщ
Автор: Гуцало Євген
Видавництво: Львів: Видавництво Старого Лева
Рік: 2015
ISBN: 978-617-679-088-4
Формат: pdf
Кількість сторінок: 48
Розмір: 26,89 Мб
Мова: українська

За своє життя Євген Гуцало написав майже п’ять десятків книжок, його оповідання, повісті, романи стали класикою сучасної української літератури. І хоча більшість його творів адресовані дорослому читачеві, однак найбільше Євген Пилипович любив писати для дітей. Можливо тому, що й сам тоді перетворювався на веселого, вигадливого, а часом бешкетного хлопчика, котрий щодня по-новому відкриває для себе світ і хоче поділитися цими неймовірними відкриттями з нами. Сьогодні, коли ви тримаєте в руках цю невеличку книжку з кумедною назвою «Зайці в полі варять борщ», і у вас є така нагода! Упорядкувала вірші Леся Воронина, а ілюстрації створила відома українська художниця Ольга Кваша.

d o w n l o a d:

Цитата: turbobit | hitfile | katfile | file-upload

[TTT22]

Назва: Байки діточкам про Коська-домовичка (Школа безпеки для малюків)
Автор: Ольга Пилипенко
Серія: Мрійники
Видавництво: Х.: Віват
Рік: 2016
ISBN: 978-617-690-712-1
Формат: pdf
Кількість сторінок: 80
Розмір: 36,63 Мб
Мова: українська

Книга "Байки діточкам про Коська-домовичка" розповідає про маленького домовичка Бабайка, на прізвисько Кося, який зі своїми батьками мешкає у сільському будиночку (у літній кухні), і, поки батьки на роботі, Коська, як усі діти, обожнює бешкетувати та шукає собі розваг і пригод. Тому часто потрапляє в небезпечні ситуації, але завжди знаходить вихід, а заразом складає правила безпечної поведінки для дітей. Наприклад, іде у великий будинок, де гойдається на завісах, куштує різні напої в шафі, запалює вогонь, розливає воду... Одним словом, грається, наражаючись на різні небезпеки. У формі монстрів описуються різні небезпечні речі, які чекають на дітей в будинку (вогонь, незнайомі ліки, вода, холодильник, пилосос тощо). І через пригоди домовичка автор намагається навчити дітей бути обережними, у кінці кожного розділу наводить своєрідні правила безпеки для дітей. Потім домовичок вирушає кататися на велосипеді і робить це на дорозі, без дотримання правил дорожнього руху, потрапляє в аварію... Лишається без велосипеда. І знову правила безпеки й елементарні правила поведінки на дорозі. Далі домовичок вирушає до лісу, де на нього чекають веселі й страшні пригоди. І нові правила...
P.S. Ілюстрації - Олена Курдюмова


d o w n l o a d:

Цитата: turbobit | hitfile | katfile | file-upload

[TTT22]

Назва: Лугова лічилка
Автор: Міхаліцина Катерина
Видавництво:Львів: Видавництво Старого Лева
Рік: 2015
ISBN: 978-617-679-140-9
Формат: pdf
Кількість сторінок: 14
Розмір: 7,65 Мб
Мова: українська

Книжечка для читання дорослими дітям. Веселий та цікавий вірш для малечі має елемент гри. На малюнках, що супроводжують міні-історію треба відшукати всіх героїв. А герої – це жучки-сонечка: мама, тато і «дитинчата сонячні жучата». Сюжет твору простий – про прогулянку жучиного сімейства. Герої сучасні, стильні: тато з капелюшком, мама з сумочкою, дітки з прикрасами (очевидно, handmade). Мова вірша різноманітна, є авторські неологізми, пестливі слова. Речення різні за емоційним забарвленням: питальні, розповідні, окличні, спонукальні. Загалом вірш складається з двадцяти рядочків. Художнє оформлення неповторне. Все продумано до деталей, гармонійне поєднання кольорів, багато персонажів другого плану, що дозволяє читачу скласти уявлення про навколишній світ, в якому живуть головні герої.
Діти не лише знайдуть маленьких бешкетних жучат-сонечок, які заховалися в траві й посеред квітів, а й зможуть їх порахувати. І звісно, вивчать гарний новий вірш.
P.S. Художник Мар'яна Петрів.


d o w n l o a d:

Цитата: turbobit | hitfile | katfile | file-upload

[TTT22]

Назва: Козак Петро Мамарига. Гусенятко
Автор: Вінграновський Микола
Видавництво:К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
Рік: 2011
ISBN: 978-617-585-006-0
Формат: pdf
Кількість сторінок: 36
Розмір: 22,53 Мб
Мова: українська

У цій "подвійній" книзі - її можна читати з двох сторін - публікуються улюблені поетичні й прозові твори для дітей Миколи Вінграновського (1936-2004) – найвидатнішого українського лірика другої половини ХХ століття. Його твори для дітей надзвичайно зворушливі, спокійні, по-дитячому наївні – це те, що можна назвати якісною дитячою літературою.
Козак Петро Мамарига:
Козак Петро Мамарига - Іде кіт через лід - Хто воно?.. - Колискова для зайченяти - Лелека - Ластівка - Прилетіли гуси
Гусенятко:
Гусенятко - Кіт і мак - Сон- Почапали каченята - Леви - Льоп-люп-ляп
P.S. Художник Кость Лавро. Микола Вінграновський щиро тішився, що цю книжку проілюстрував саме Кость Лавро, творчість якого високо цінував.


d o w n l o a d:

Цитата: turbobit | hitfile | katfile | file-upload

[TTT22]

Назва: Крим: енциклопедія, казка, гра
Укладач: Ю. Бєсєдіна
Вид-во: К.: Гамазин
Серія: "Енциклопедія, казка, гра"
ISBN: 978-966-1515-573
Рік: 2016
Формат: pdf
Кількість сторінок: 64
Розмір: 91,28 Мб
Мова: українська

Що нам відомо про Крим? Сонце, море, гори. Маленькі містечка, пишні палаци, військова слава Севастополя й загадки античного Херсонеса, легенди Бахчисараю та перекази Генуезької фортеці... Хто розбере, що тут правда, що — вигадка?
Тепер ти сам, без сторонньої допомоги можеш це зробити. Книжка присвячена Криму та складається з 3 частин: казок, енциклопедії та гри. Створена як додаток до підручників, аби допомогти дитині більше дізнатися про культуру, географію, історію та побут кримчан від давнини і до сьогодні. У книзі представлені найпоширеніші казки та легенди кримчаків ("Розбійницька печера", "Загибель Арслана-Гірея", "Султан-Сале" та ін.), і водночас — основну інформацію про регіон. Наприкінці вміщено сторінку самостійної творчості та гру "Таємниці Криму", за допомогою яких дитина може повторити отримані з книжки знання.
Для молодшого та середнього шкільного віку.
P.S.: іл.: О.Мазур, О. Вергелес, К. Кришень.

d o w n l o a d :

Цитата: turbobit | hitfile | katfile | file-upload

Крим, енциклопедія, казка, гра, Аю-Даг, Ведмідь-гора, півострів, караїми, Херсонес, Гіреї, кримчаки, Бахчисарай, кенаса, мило, казки, легенди

[TTT22]

Назва: Космос (енциклопедії)
Автор: Бершова Н., Стадник О.Г., інш.
Вид-во: "Промінь", "Веста"
Формат: pdf
Кількість сторінок: 80+242+96
Розмір: 167.1 Мб
Мова: українська

В архіві такі енциклопедії про космос для дітей:
- Наталія Бершова. Таємниці космосу. - Х.: "Промінь", 2008. — 80 с. - ISBN: 978-966-8826-11-4.
Книга розповість про чудову подорож у світ казок і таємниць, різним чином пов’язаних з космосом. Спостерігаючи за небом, наші пращури дізнавалися, коли орати землю й сіяти хліб, коли ловити рибу. Вони створили календар, орієнтувалися в просторах степів та морів. З цієї книги ти дізнаєшся тільки про невеличку частинку цікавого, дивовижного, таємничого, що таїть зоряне небо.
- Стадник О.Г. Відкритий космос. - Х.: "Веста", 2010. — 242 с. - ISBN: 978-966-08-4942-6.
Астрономія залишається єдиною з наук про природу, де на дослідників усе ще чекають несподівані відкриття та неймовірні звершення. Бо як і багато тисячоліть тому тисячі допитливих учених намагалися розгадати загадки Всесвіту, розуму та походження життя, так і досі попри всю величезну кількість астрономічних відкриттів, ми не знаємо, з чого складається більша частина нашого Всесвіту.
- Космос. Шкільний путівник (за виданням С.Ю. Афонькін: СПб.: "А.В.К.- Тимошка", 2005). - Х.: СПД-ФО Якубенко І.В., 2005. — 96 с. — (Пізнаймо світ). — ISBN: 966-8094-97-2.
Як влаштований Всесвіт? Що таке планети і зорі? Які розміри нашої Галактики? Відповіді на ці та багато інших питань ти знайдеш у цій книзі. Кольорові ілюстрації допоможуть уявити всю неосяжність і красу світу, в якому ми живемо.

d o w n l o a d :

Цитата: turbobit | hitfile | katfile | file-upload