Цепочка хокку - Страница 4

*killmeplease* · 29.01.2009, 12:48

Игра заключается в следующем:
Начало нового хокку - продолжение предыдущего.

Что касается самого хайку – это "начальные стихи". Жанр национальной японской поэзии, основанный на повествовательном синтезе внутреннего мира человека и природы, на фоне поры года, очерченной киго (словом, подчеркивающим сезон года), чаще всего в настоящем времени. Обычно пишется по классической слоговой схеме 5-7-5, но спор о соответствии количества слогов возможностям различных языков, давно выигран не в пользу стандартных рамок. Известно, что 17 слогов японского языка соответствуют, 12-13-ти английского, и 20-ти русского. Так что выбирать Вам!

Для объективности позволю себе предложить для начала хайку Мацуо Басё (строка, с которой следует начать хайку, выделена жирным шрифтом) –

Ива склонилась и спит,
И кажется мне, соловей на ветке -
Это её душа

bbz · 20.03.2011, 22:18

Грёзы о прибылях
Сердце нищего греют
Но очень хочется есть.

Nu Je · 20.03.2011, 22:58

Но очень хочется есть.
Калорий, однако, в еде очень много
И страшно боюсь потолстеть.

V0Ster · 21.03.2011, 09:11

И страшно боюсь потолстеть
чаем голод утолить
путь к холодильнику закрыть

registrator5 · 21.03.2011, 09:43

Путь к холодильнику закрыть.
Рот зашить.
Природой будем наслаждаться.

V0Ster · 21.03.2011, 09:50

Природой будем наслаждаться
красотами леса восхищаться
хвойным воздухом надышаться

registrator5 · 21.03.2011, 10:05

Хвойным воздухом надышаться
Птичьими трелями наслушаться
Ползающими мурашами налюбоваться.

Nu Je · 21.03.2011, 18:34

Ползающими мурашами налюбоваться.
Особенно теми, что за воротник залезли.
И ползают там, родимые, ползают...

registrator5 · 21.03.2011, 19:39

И ползают там, родимые, ползают
А они не просто так ползают,
Ищут,заразы,чего бы откусить.

aloizgremm · 21.03.2011, 23:05

Ищут,заразы,чего бы откусить
Не ведают глупые, счастья иного...
уже занималась заря на востоке

registrator5 · 22.03.2011, 07:13

Уже занималась заря на востоке
Край солнечного диска показался
Прямые лучи взметнулись в небо.

Nu Je · 22.03.2011, 07:35

Прямые лучи взметнулись в небо.
Опять наши вояки
Какую-то дрянь испытывают.

Reptile · 22.03.2011, 09:07

Какую-то дрянь испытывают.
целя в старых противников
Японцы же страдают...

registrator5 · 22.03.2011, 10:51

Японцы же страдают
Почему бы и нам не пострадать.
Куда ветер дует...

Nu Je · 22.03.2011, 16:31

Куда ветер дует,
Куда текут реки могучие.
Всё это дело природы и случая.

registrator5 · 22.03.2011, 20:04

Всё это дело природы и случая.
Природа тяготеет к постоянству
А случай к закономерности.

29.01.2009, 12:48	#1
killmeplease ViP Пол: Регистрация: 22.01.2007 Сообщений: 721 Репутация: 3173	Цепочка хокку Игра заключается в следующем: Начало нового хокку - продолжение предыдущего. Что касается самого хайку – это "начальные стихи". Жанр национальной японской поэзии, основанный на повествовательном синтезе внутреннего мира человека и природы, на фоне поры года, очерченной киго (словом, подчеркивающим сезон года), чаще всего в настоящем времени. Обычно пишется по классической слоговой схеме 5-7-5, но спор о соответствии количества слогов возможностям различных языков, давно выигран не в пользу стандартных рамок. Известно, что 17 слогов японского языка соответствуют, 12-13-ти английского, и 20-ти русского. Так что выбирать Вам! Для объективности позволю себе предложить для начала хайку Мацуо Басё (строка, с которой следует начать хайку, выделена жирным шрифтом) – Ива склонилась и спит, И кажется мне, соловей на ветке - Это её душа __________________ Всё может быть и быть всё может, быть может -тоже может быть. И даже то, что быть не может , быть может тоже может быть!

20.03.2011, 22:18	#46
bbz Постоялец Пол: Регистрация: 09.08.2008 Сообщений: 225 Репутация: 959	Re: Цепочка хокку Грёзы о прибылях Сердце нищего греют Но очень хочется есть. __________________ Я не рубль, чтобы всем нравиться ©Фёдор Шаляпин

20.03.2011, 22:58	#47
Nu Je Ветеран Пол: Регистрация: 10.12.2006 Сообщений: 2,068	Re: Цепочка хокку Но очень хочется есть. Калорий, однако, в еде очень много И страшно боюсь потолстеть. __________________ Иногда нам кажется, что в этом мире жить невозможно. Но больше негде.

21.03.2011, 09:11	#48
V0Ster Постоялец Пол: Регистрация: 20.11.2010 Адрес: Россия Сообщений: 511 Репутация: 4073	Re: Цепочка хокку И страшно боюсь потолстеть чаем голод утолить путь к холодильнику закрыть __________________ *"Dum spiro spero"©*

21.03.2011, 09:43	#49
registrator5 Постоялец Пол: Регистрация: 27.11.2010 Сообщений: 731	Re: Цепочка хокку Путь к холодильнику закрыть. Рот зашить. Природой будем наслаждаться. __________________ Не падай духом - ушибешься.

21.03.2011, 09:50	#50
V0Ster Постоялец Пол: Регистрация: 20.11.2010 Адрес: Россия Сообщений: 511 Репутация: 4073	Re: Цепочка хокку Природой будем наслаждаться красотами леса восхищаться хвойным воздухом надышаться __________________ *"Dum spiro spero"©*

21.03.2011, 10:05	#51
registrator5 Постоялец Пол: Регистрация: 27.11.2010 Сообщений: 731	Re: Цепочка хокку Хвойным воздухом надышаться Птичьими трелями наслушаться Ползающими мурашами налюбоваться. __________________ Не падай духом - ушибешься.

21.03.2011, 18:34	#52
Nu Je Ветеран Пол: Регистрация: 10.12.2006 Сообщений: 2,068	Re: Цепочка хокку Ползающими мурашами налюбоваться. Особенно теми, что за воротник залезли. И ползают там, родимые, ползают... __________________ Иногда нам кажется, что в этом мире жить невозможно. Но больше негде.

21.03.2011, 19:39	#53
registrator5 Постоялец Пол: Регистрация: 27.11.2010 Сообщений: 731	Re: Цепочка хокку И ползают там, родимые, ползают А они не просто так ползают, Ищут,заразы,чего бы откусить. __________________ Не падай духом - ушибешься.

21.03.2011, 23:05	#54
aloizgremm Новичок Пол: Регистрация: 11.09.2006 Адрес: 495 Сообщений: 13 Репутация: 4	Re: Цепочка хокку Ищут,заразы,чего бы откусить Не ведают глупые, счастья иного... уже занималась заря на востоке

22.03.2011, 07:13	#55
registrator5 Постоялец Пол: Регистрация: 27.11.2010 Сообщений: 731	Re: Цепочка хокку Уже занималась заря на востоке Край солнечного диска показался Прямые лучи взметнулись в небо. __________________ Не падай духом - ушибешься.

22.03.2011, 07:35	#56
Nu Je Ветеран Пол: Регистрация: 10.12.2006 Сообщений: 2,068	Re: Цепочка хокку Прямые лучи взметнулись в небо. Опять наши вояки Какую-то дрянь испытывают. __________________ Иногда нам кажется, что в этом мире жить невозможно. Но больше негде.

22.03.2011, 09:07	#57
Reptile Постоялец Пол: Регистрация: 21.04.2007 Сообщений: 465 Репутация: 134	Re: Цепочка хокку Какую-то дрянь испытывают. целя в старых противников Японцы же страдают... __________________ Боишься-не делай. Делаешь-не бойся!

22.03.2011, 10:51	#58
registrator5 Постоялец Пол: Регистрация: 27.11.2010 Сообщений: 731	Re: Цепочка хокку Японцы же страдают Почему бы и нам не пострадать. Куда ветер дует... __________________ Не падай духом - ушибешься.

22.03.2011, 16:31	#59
Nu Je Ветеран Пол: Регистрация: 10.12.2006 Сообщений: 2,068	Re: Цепочка хокку Куда ветер дует, Куда текут реки могучие. Всё это дело природы и случая. __________________ Иногда нам кажется, что в этом мире жить невозможно. Но больше негде.

22.03.2011, 20:04	#60
registrator5 Постоялец Пол: Регистрация: 27.11.2010 Сообщений: 731	Re: Цепочка хокку Всё это дело природы и случая. Природа тяготеет к постоянству А случай к закономерности. __________________ Не падай духом - ушибешься.

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Ожерелье Ста Жемчужин - создаём ХОККУ сами...	Dana Dana	Литература	28	06.01.2014 04:02
Каскадное прокси или цепочка	Firelord	Хакинг в глобальной сети WWW	6	18.03.2007 11:03
Цепочка прокси	FigoFon	Архив	5	28.11.2006 16:25