Ординаторская, или Неформально о медицине

[МiB]

3D Dental atlas
Трехмерный атлас по стоматологии

http://155.37.46.10/3DTOOTHATLAS/toc/Html/toc.htm

[МiB]

Экстирпация поднижнечелюстной слюнной железы
http://www.mfs.dsmu.edu.ua/studentam...irpacia_01.htm

Посмотрите, может кому понравится!


Вот ещё прикольное! Может кто подскажет как его можно сохранить?

New way in tooth-treatment - красивая флэшпрезентация о традиционном методе лечения кариеса/пульпита/периодонтита и о лазерном методе лечения

http://www.msnbc.msn.com/id/6071229

Atlas of multiple examples of important lesions of the oral cavity
Фотографический атлас патологий полости рта

http://www.uiowa.edu/~oprm/AtlasWIN/AtlasFrame.html

[I_Zet]

Цитата: Сообщение от Prohod Да и как с британским журналом и диагнозами? А то как то скучно.

Вот, раньше не заметил - весьма прикольно и как раз для наших стоматологов. Вопрос:

Каков диагноз?

(для увеличения нажмите на изображение)

Варианты ответов:

1. Герпетический глоссит
2. Афтозное изъязвление
3. Пемфигоид
4. Цинга
5. Ротовой кандидоз

__________________________________________

Цитата: Сообщение от Prohod Цитата: Ссылка заболела? Сообщи в личку - вылечу! Алмазов В.А. "Аускультация сердца"...

Это к кому обращение?

[Denny_MD]

Цитата: Вот ещё прикольное! Может кто подскажет как его можно сохранить? New way in tooth-treatment - красивая флэшпрезентация о традиционном методе лечения кариеса/пульпита/периодонтита и о лазерном методе лечения

Флэш можно найти в кэше своего браузера. В основном так я и выдираю. Второй способ: в исходниках странички глянуть ссылку на флэш-ролик.

P.S. меня стоматология не интересует, поэтому ссылочку не смотрел.

[mamanos]

Герпетический глоссит

[Denny_MD]

Цитата: Сообщение от mamanos Герпетический глоссит

Это к чему сказано?

Цитата: Сообщение от khodor Это к кому обращение?

К вам, как библиотекарь к библиотекарю. (отписал авторам разместившим и перезаливавшим книгу, эффект ноль), может у вас где найдется.

[I_Zet]

Цитата: Сообщение от Prohod К вам, как библиотекарь к библиотекарю. (отписал авторам разместившим и перезаливавшим книгу, эффект ноль), может у вас где найдется.

Поищу, хотя я и не библиотекарь, и сообщение не моё. Пока не нашёл...

[Chet]

Цитата: Сообщение от mamanos Герпетический глоссит

Цитата: Сообщение от Denny_MD Это к чему сказано?

Цитата: Сообщение от Prohod отписал авторам разместившим и перезаливавшим книгу, эффект ноль

я тож не понял, но пока молчу... запрос (если он запрос) совсем не четкий...

[mamanos]

извиняюсь, это сюда, кто не понял, я ответил 1

Цитата: Сообщение от khodor Вот, раньше не заметил - весьма прикольно и как раз для наших стоматологов. Вопрос: Каков диагноз? (для увеличения нажмите на изображение) Варианты ответов: Герпетический глоссит Афтозное изъязвление Пемфигоид Цинга Ротовой кандидоз __________________________________________ Это к кому обращение?

[plekh]

Цитата: Сообщение от Prohod Друзья, а как вы относитесь к тому, чтобы попереводить некоторый англоязычные книги. Чисто для себя. Ну взять для начала атласы (картинок много, текста мало) коих в сети сейчас много.

Я отношусь к этому крайне отрицательно!

За пятнадцать лет работы врачом все больше и больше убеждаюсь, что, не зная английского языка (хотя бы на уровне чтения литературы по своей специальности), невозможно быть квалифицированным врачом. К сожалению, большинство "современной" русскоязычной медицинской литературы (урологической в частности) - это открытые или скрытые (украденные) переводы "несвежих книг" с опозданием лет эдак на 5-10, либо монографии реликтовых товарищей, высказывающих в них свое собственное лет 50 не меняющееся мнение, в корне различиющееся с мировой общепринятой практикой. Переводы на русский язык растлевают молодых врачей и студентов-медиков, давая им "рыбу" которую они съедят уже сейчас и отнимая у них "удочку", при помощи которой они смогли бы квалифицированно работать в будущем, держа руку на пульсе последних достижений мировой науки. Даже французы и итальянцы последние десять лет, ненавидя англоязычную культуру, заговорили по-английски. Перевод "для себя" - это пустая трата времени, в течение которого можно было бы сделать что-либо более созидательное. Зная хорошо язык (с учетом того, что Вы хотите переводить) Вам же не приходит в голову мысль переводить русские книги, атласы к примеру, на английский...
Итак, все кто хочет быть специалистом не по сертификату, а на деле, учим английский язык!

Цитата: К сожалению, большинство "современной" русскоязычной медицинской литературы (урологической в частности) - это открытые или скрытые (украденные) переводы "несвежих книг" с опозданием лет эдак на 5-10

Что правда, то правда. Читал даже о том, что Зильбер в свое время много содрал у West'a и еще о ряде авторов.

Цитата: Переводы на русский язык растлевают молодых врачей и студентов-медиков, давая им "рыбу" которую они съедят уже сейчас и отнимая у них "удочку"

ну а это уже "перегиб"

Цитата: Перевод "для себя" - это пустая трата времени, в течение которого можно было бы сделать что-либо более созидательное

Да я бы не сказал, что это такая уж и пустая трата времени.
Вот почитайте статью на странице издательства практика: http://www.practica.ru/Articles/medical.htm - вот что-то подобное и хотелось сделать. На ошибках учишься.

Ну и почитайте так же перлы: http://www.practica.ru/Articles/pearls.htm

[wulfw]

Как держать сообщения, чтоб не уходили?

Добавлено через 7 минут
несколько месяцев пишу, а сообщения то 0 - непорядок!!!

Модер:
Зайдите в Общий раздел!!! Там тем - ужас как много...

[Chet]

wulfw, поздравляю... это пост я пока не удалю...

Добавлено через 2 минуты

Цитата: Сообщение от wulfw непорядок!!!

угу... Вы еще что-то скажите в этом роде, и я Вам "пред" влеплю...

[I_Zet]

Цитата: Сообщение от wulfw Как держать сообщения, чтоб не уходили? Добавлено через 7 минут несколько месяцев пишу, а сообщения то 0 - непорядок!!! Модер: Зайдите в Общий раздел!!! Там тем - ужас как много...

Так и тут в "Ординаторской" можно написать, например о себе (опрос, кажется, продолжается) или как Новый год встречать собирается, и вообще о многом можно написать...