[LOTR]

Цитата: Сообщение от abib Что касается термина "русскоязычный" писатель - это несколько корявый термин. Если бы я был писателем - я бы возмутился.

Гъм..., если бы я написал книгу на русском из чисто финансовых соображений (намного больше читателей в сравнении с болгарскими), то я бы возмутился назови меня кто то "русским писателем"...
А про корявость... мне кажется намного более корявым говорить "еврей русский писатель", "татарин русский писатель", "чукча русский писатель" и тем более "цыган русский писатель"...как то довольно коряво получается.
Все таки вопрос изначально был не о писательности г-на Берга, а о его национальности. В смысле чей взгляд на действительность Америки он описал в своей статье - еврея или русского?