![]() |
|
| Правила Форума редакция от 22.06.2020 |
|
|||||||
|
|
Окажите посильную поддержку, мы очень надеемся на вас. Реквизиты для переводов ниже. |
|
![]() |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
Language
|
|
|
#1
|
|
Объясните несведущему следующее. Скачал фильм с авторским переводом. В описании фильма сказано: "Перевод Авторский (одноголосый): 1-я дорожка - Алексей Михалев, 2-я дорожка - Андрей Гаврилов". При просмотре на компе по умолчанию идёт 1-я дорожка. А как мне прослушать 2-ю ? Или это возможно сделать только на DVD-плеере?
|
|
|
|
|
| Реклама: | прокат прямоугольных столов | дис вк | чиж и компания феврал - redkassa.ru | Мебельный магазин: консоли - Переходи на сайт! | Мебельный магазин: кровати полуторки фото и цены с матрасом - Переходи на сайт! |
|
|
#2
|
|
Постоялец
![]() ![]() Пол:
Регистрация: 11.07.2008
Адрес: Украина, Львов
Сообщений: 277
Репутация: 82
|
а какой программой ты смотриш видео? поищи там где-то в меню auido должен осуществляться выбор
|
|
|
|
| Сказали спасибо: |
|
|
#3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#4
|
|
Попробуй любой DVD плеер, я рекомендую PowerDVD.
В них есть возможность выбора звуковой дорожки. http://rapidshare.com/files/104622130/CLPD.Rus.rar
__________________
Везёт тому кто в это верит!!! Последний раз редактировалось Plesha; 26.07.2008 в 12:13.. |
|
|
|
|
| Сказали спасибо: |
|
|
#5
|
|||||||||||||||||||||||
Все эти плееры имеют встроенную возможность переключения саундтрека. Например, МедиаПлеерКлассик: меню Навигация-Язык аудио... Виндоуз Медиа Плеер: Воспроизведение_Звук и дублированные дорожки и так далее.... Находит только тот, кто ищет ;-) Удачи :-)) |
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Сказали спасибо: |
|
|
#6
|
|||||||||||||||||||||||
У меня почему-то в МедиаПлеерКлассик меню Навигация (Navigate) неактивное. Соответственно, Язык аудио (Audio Language) выбрать не могу. Как быть? Последний раз редактировалось student2006; 27.07.2008 в 11:00.. |
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
#7
|
|
В KM-Player
![]()
__________________
Опыт дает силу - Сила дает власть, - Власть дает врагов, - Враги дают ... |
|
|
|
|
| Сказали спасибо: |
|
|
#8
|
|||||||||||||||||||||||
Хочу немного уточнить путь выбора другой аудиодорожки в Media Player Classic, он немного иной: во время воспроизведения фильма (Play): Play>Audio> Audio 1, Audio 2, Audio 3 и т. д.). |
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Сказали спасибо: |
|
|
#9
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Неактивный пользователь
Пол:
Регистрация: 10.03.2012
Сообщений: 1
Репутация: 0
|
В Media Player Classic можно выбрать звуковую дорожку двумя путями: 1. При просмотре фильма нажимаем правую клавишу мыши, затем находим audio и выбираем нужную дорожку (если их нет тогда попробуйте вторым способом) 2. При просмотре фильма нажимаем Navigate, находится с верху, там же где и File, View, Play, затем Audio Language и выбираем нужную дорожку. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
#10
|
|
Пользователь
![]() Пол:
Регистрация: 01.12.2008
Сообщений: 153
Репутация: 27
|
В km-playere когда идет фильм на екране проигрователя жмем правой кнопкой миши выскочит таблица ищеш АУДИО наводя курсор появица ещо одна таблица в самом верху ВЫБОР ПОТОКА выбираеш нужную дорожку.
|
|
|
|
![]() |
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Как прослушать mp3, защищённый системой DRM? | Pavlukha | Архив | 7 | 17.03.2008 01:23 |
| Не могу прослушать музыку в интернете | Андрей Грин | Архив | 13 | 16.01.2008 18:11 |
| Как вырезать звук.дорожку из DVD файла | Petruk | Просмотр, конверторы и монтаж Аудио&Видео | 7 | 28.09.2007 06:29 |
| Чем из (ts) файла вытащить звуковую дорожку? | vohaUS | Архив | 1 | 27.08.2007 09:45 |
| чем вырезать вторую звуковую дорожку | BlackSeal | Архив | 12 | 28.06.2007 10:34 |
|
|