Как увеличить громкость аудиотрека

[student2006]

Имею .avi-фильм с единственной аудиодорожкой русского авторского перевода, громкость дорожки низкая ( по сравнениию с аналогичными фильмами ниже в 2-3 раза). Как можно (предварительно выдернув дорожку с помощью VirtualDubMod) увеличить громкость звука до нормального, чтобы затем поместить аудиотрек на прежнее место?

[SnowBars]

вообще то выдирать не обязательно, просто видео оставить прямопотоковое копирование, а с аудио поколдовать
тема

[Lady]

Самый лучший, и притом не геморойный способ - перекодировать дорогу в wav, открыть с помощью EAC, выбрать нормализацию до 99%, сохранить изменения, затем снова зажать так, как надо и приклеить на место. Эстеты с самплитудами и саундфоржами отдыхают.

[Stayed]

Да в томже VirtualDub громкость и поднимай. Видео ставь в режим "Прямопотоковое копирование" а на аудио увеличь громкость и все. Выдирать ничего не надо.

[hack]

Как поднять громкость вроде бы объяснили. Хотя я бы от себя добавил - можно ведь и всевозможными фильтрами в звуковом редакторе по файлу пройтись. Я например всегда подгоняю звук под себя в Adobe Audition.
Как запихать звук обратно:
С видео все стандартно. В аудио выбираем 'из стороннего файла':

[student2006]

Цитата: Сообщение от Lady Самый лучший, и притом не геморойный способ - перекодировать дорогу в wav, открыть с помощью EAC, выбрать нормализацию до 99%, сохранить изменения, затем снова зажать так, как надо и приклеить на место.

Судя по твоему описанию, всё просто. Но дело в том, что на такой скорости изложения информации я мало что понял. Если не трудно, разложи всё по полочкам для человека, который никогда этим не занимался.

[Lady]

Вот у Вас есть звуковая дорожка. Неважно, в каком формате, допустим, она в МП3. Включаем любой, имеющийся под руками конвертор (в составе медиаплеера ли или отдельно скачайте удобный и бесплатный LamedropXPD) - в случае последнего, просто тащите в окошко программы вашу дорожку, и она без всяких вопросов сделает звуковой файл формата wav 44 кГц х 16 бит. Всё. Этот формат уже понимает опять же бесплатный, точнейший и в части аудиоредактора, простейший Exact Audio Copy. Запускаем ЕАС, выбираем Меню-Сервис-Аудиоредактор - указываем файл. Видим его в окошке. В этом окошке Обработка файла-Нормализация - 99% Peak - OK. Всё, программа его нормализует, то есть поднимает громкость. Меню - файл - сохранить.
Запускаем всё тот же LamedropXPD - тянем наш нормализованный вав в окошко - на выходе без вопросов получаем МП3. Уже громкий. Параметры конверсии можно выбрать правым кликом мыши, иначе будут заюзаны дефолтные 196 кб/с. Всё.

[Akkper]

Я вот тоже не очень в этом разбираюсь...
У меня вопрос: а зачем перекодировать в wav?
Почему нельзя сделать нормализацию прямо в МП3, скажем прогой mp3DirectCut?

И чем отличается нормализация (это применительно к mp3DirectCut) от просто повышения уровня?

[Lady]

Потому что ЕАС нормализует корректно. Эта программа была написана маньяком свёрнутым на качестве звука, и доверять её работе можно и нужно. Чего не скажешь о многих поделках "подними громкость на 150%" - но ЕАС понимает только wav. Поэтому я делаю так и только так, и ничего у меня потом не хрипит и не режет слух. Но вольному воля, каждый выбирает способ и софтину сам.

[Zhlobny Hmur]

Цитата: Сообщение от Akkper У меня вопрос: а зачем перекодировать в wav? Почему нельзя сделать нормализацию прямо в МП3, скажем прогой mp3DirectCut

Да потому что ghb любой паковки сперва идет разжатие - операция - сжатие обратно... Lady, предлагает вариант, где можно на каждом этапе поуправлять ручками...

Лично я предпочитаю Кулл Эдит Про (в современной реинкарнации - адобе аудишн) - все-таки инструмент для профессиональной работы.

[Akkper]

Позволю себе еще вопрос
Если юзать для нормализации mp3DirectCut, как установить ползунок, чтоб не хрипело и не искажало? Тут не в процентах а в децибелах.

А то прога есть, а нормализовать в ней не умею...

[Lady]

Цитата: Сообщение от Akkper для нормализации mp3DirectCut, как установить ползунок

А это только разработчики Вам скажут. И то погрешат. Видите ли, дело в том, что благодаря товарищам из института имени Фраунгофера, восстановление исходного сигнала из мп невозможно. Нас в данном случае волнует то, что уровень сигнала может превысить "0" - а в случае цифрового звука - это оборачивается тысячами (!) процентов нелинейных искажений. Тут и захрипит, а прога этого даже не поймёт. Потому - выбор Ваш - двигать ползунки в мутных софтинах или всё делать руками.

[Zhlobny Hmur]

Цитата: Сообщение от Lady восстановление исходного сигнала из мп невозможно

Я бы выразился поточнее - невозможно 100% восстановление сигнала. А вот какой %% потерь будет - вот это зависит того, как было зажато. Вся эта теория - чистый полуэмпиризм, рассчитанный на некого усредненного "слушателя". Я, к примеру, обычно слышу разницу между МР3 треком и СД-треком (правда, сильно зависит от музыки). Соответственно предпочитаю в МР3 гнать не распространенным бесплатным и быстрым Лаймом, а фраунгоферовским кодеком.

[Lady]

Цитата: Сообщение от Zhlobny Hmur невозможно 100% восстановление

Да, правильно. Я просто не стала грузить, что это вытекает из применяемых преобразований Фурье, и прочего наукообразного хлама.
А лейм я пользую специально, фраунгоферовские проги мне категорически не нравятся - опять же - на вкус и цвет.
Люди! Не поднимайте уровень МП выше головы! У вас же не звук уже, а даже не знаю, как назвать! "Поднять громкость" во всех этих прогах почти всегда = "утрамбовать динамический диапазон". Понимайте это. Помните и про Фурье и уровень 0 дБ! (Нормализуете вав до 99% - и это будет правильно для записи аудио-СД, и зажмёте этот вав в мп - тоже будет правильно, а вот разжать уже без искажений не получится - обязательно будет "зашкаливать" со всеми вытекающими).

[Jretnm]

а если просто в медиаплеерклассике поставить галочку на "нормализацию"?